Blick aus dem Radolinski-Palast

Montag, 8. August 2011

Dziękuję/Danke



Dziękuję Wam za sobotni spektakl. To było dla mnie duże przeżycie. Dziękuję Wam wszystkim razem, ale i każdemu z osobna między innymi za:



Vielen Dank für die Auffuehrung. Das war für mich ein grosses Erlebnis. Ich bedanke mich bei euch allen, aber auch bei jedem einzelnen für (unter anderem):









Vicki - für die dramatische Flucht über das Gebirge

Nastja - für die Schlägerei mit Stefi, die realistisch, aber nicht zu realistisch war

Melina - für die zusaetzliche Lichtfunktion ganz am Ende

Katharina - za bycie surową, ale jednak czułą matką dla Vivien

Vivien - für das Träumen

Stefanie - für den sorgsamen Schutz Levins

Sahra - für das ernst Bleiben

Marta - za mądre prowadzenie zastępu do rzeźni

Zuza - za trzymające w napięciu spotkanie z aniołem

Hania - za czysty i odważny śpiew pieśni

Jagoda - za przeglądanie się w niewidzialnym lustrze

Sara - za wrażliwą autystkę

Weronika - za pokorne szorowanie podłogi

Agnieszka - za wytrzymanie napięcia przed "moje" w scenie dawania prezentów

Sziszka - za trzymanie weselnego rytmu podczas walenia się murów miasta

Levin - für das unauffälliges Sterben in der Kirche

Arne - dass du ein guter Vater trotz widriger Bedingungen warst

Darek - für das Gebet

Maciej - za trzymanie rodziny na dystans od "katolów" w scenie wypędzenia

Mariusz - za żywiołowe rozkręcanie weseliska

Mateusz - za: "ślub to ślub, a chrzest to chrzest"

Szymon - za czytanie ze zrozumieniem

Bartek - za dbanie o bezpieczeństwo widza w scenie meczu koszykówki

Adam - za akordeonową nostalgię w "Zachodźże słoneczko"

Arnold - für die himmlische Ruhe

Bogusz - za nagranie spektaklu, z którego mam zamiar skorzystać:)

Kuba - za zachowanie zimnej krwi w momencie awarii

Patryk - za nadawanie rytmu całości

panom elektrykom - za cierpliwość (mimo wszystko)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen